how a fuel tank sending unit works